제이엔에스, 라이브 콘텐츠 사업 확장…크루 방송 성과로 시장 주목